打印

恶即斩————天诛叁 主题曲!

0

恶即斩————天诛叁 主题曲!






http://163.27.3.68/web_design/web_sample/92/std210252/tenchu3op.rm




宿命







日文:

爱という光求め闇の中に彷徨(さまよ)い  
梦という幻(まぼろし)を追って名もなきまま散りゆく宿命(さだめ)
风なき道に迷い雨に打たれ伫(たたず)む  
小さな命燃やし谁の为に微笑(ほほえ)む花よ    
赤い月夜の风に吹かれて草の匂いに故郷想う  
二つの影は风に吹き流され消えても  
月日は命重ね名もなきまま散りゆく宿命







罗马注音:

Ai to lu hikari motome
Yami no naka ni samayoi
Yume to lu maboroshi wo otte
Na mo naki mama chiri yuku
Sadama
Kaze naki michi ni mayoi
Ame ni utare tatazumu
Chil sana lnochi moyashi
Dare no tame ni hohoemu
Hana yo
Akai tsukiyo no kaze ni fuksrate
Kusa no nioi ni kurusato omou
Futatsu no kage ha kaze ni
Fuki naga sare kietemo
Tsugi ni ha inochi kasane
Na mo naki mama chlriyuku
Sadama







中译:

寻求着称为爱的光芒 在黑暗中仿徨
追赶着称为梦的幻影 连名字也没有的 消散的宿命
迷失在没有风的道路上 被风吹打着停下了脚步
燃烧着小小的生命 为了谁而微笑的花啊
被红色的月夜之风吹拂着 青草的气味里回忆起了故乡
即使两个影子被吹散
月日也会将生命重叠 连名字也没有的 消散的宿命




本帖最近评分记录
  • 金币 +18 不管你是否接受 红包敬上! 2008-4-13 03:08

TOP

0
播放器好象骨折了一样!
第一次见到啊!

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-18 06:42